v
Login Sign up
Bubo cup 2021 (4 days) (5049) / Results
Stage:
v

BEGINNERS

Results: 2
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Maja UgrinBEGINNERSOK TivoliSLO33:18(1)51:47(2)54:32(1)48:18(2)187:55
Manuela PenederBEGINNERSFSPV Erste BankAUTmp49:47(1)76:39(2)37:20(1)disq

M10

Results: 1
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
Anže ObidM10OK AzimutSLO33:40(1)27:41(1)disq

M10-shadowed

Results: 2
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Luis WittbergerM10-shadowedFSPV Erste BankAUT18:23(1)17:10(1)09:51(1)18:56(1)64:20
Brin ŠegulaM10-shadowedOrientacijski klub KomendaSLO14:20(2)55:41(2)disq

M12

Results: 2
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Vit NovotnyM12OK99 Hradec KrálovéCZE14:48(1)16:59(1)15:35(1)12:19(1)59:41
2.Nils OkleM12OLK Piz HasiSUI15:32(2)24:48(2)21:48(2)31:36(2)93:44+34:03

M14

Results: 4
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
Pablo Pereira RoldanM14COMAESP52:57(2)40:29(1)55:53(2)mpdisq
Tine NovakM14Planinsko Društvo AjdovščinaSLO92:24(1)disq
Odin GroeneveldM14The Hague Orienteering RunnersNED42:52(1)58:56(2)52:38(1)mpdisq
Aljaž KerševanM14Planinsko Društvo AjdovščinaSLO100:19(2)disq

M16

Results: 3
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Luka SeljakM16Orientacijski klub KomendaSLO30:04(1)48:46(1)46:05(1)39:04(1)163:59
2.Iusef AbdelbakyM16Punto K Orienteering ASDITA37:31(2)74:43(2)57:09(2)50:14(2)219:37+55:38
3.Jaka SeljakM16Orientacijski klub KomendaSLO53:38(3)78:44(3)105:48(3)102:32(3)340:42+176:43

M18

Results: 6
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Tihon SalopekM18OK RisCRO34:52(1)54:15(1)51:04(2)38:16(2)178:27
2.Elia OleottoM18Friuli MTB & OrienteeringITA48:20(5)58:04(2)50:24(1)37:43(1)194:31+16:04
3.Alessandro RivettaM18Sempierdo Orienteering ManiagoITA48:00(4)60:24(3)55:58(3)48:30(3)212:52+34:25
4.Pietro SergasM18Punto K Orienteering ASDITA38:24(2)64:55(4)73:19(4)74:01(6)250:39+72:12
5.Ruben TičM18SSD-AŠZ GAJA orienteeringITA51:57(6)74:12(5)97:37(5)60:54(5)284:40+106:13
Martin JevševarM18OK BrežiceSLO44:26(3)81:46(6)mp52:58(4)disq

M21A LONG

Results: 1
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Roman FiedlerM21A LONGSU Schöckl GrazAUT43:44(1)65:04(1)56:54(1)59:11(1)224:53

M21A SHORT

Results: 1
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
Ivan Boyadzhiev ml.M21A SHORTMariborski OKSLO45:23(1)disq

M21B

Results: 6
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Herwig Jr. AllwingerM21BMariborski OKSLO35:33(2)52:57(2)49:35(1)44:24(1)182:29
2.Marko ObidM21BOK AzimutSLO38:40(3)58:24(3)52:38(2)55:17(2)204:59+22:30
3.Ales FerencM21BOK TivoliSLO55:01(5)79:06(5)75:15(3)65:07(4)274:29+92:00
Roland VoglM21BSV MietrachingGER31:54(1)47:31(1)dnsdnsdisq
Gregor LeskovšekM21BOrientacijski klub KomendaSLO151:54(6)171:48(6)mp129:14(5)disq
Borut SeljakM21BOrientacijski klub KomendaSLO41:50(4)69:43(4)mp56:55(3)disq

M21E

Results: 3
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Toby ScottM21EOLV SteinbergGER35:06(1)56:07(1)54:06(1)37:04(1)182:23
2.Cedric GuthierM21EOLV SteinbergGER44:42(2)66:11(2)70:57(3)54:32(2)236:22+53:59
Jure ZmrzlikarM21EOrientacijski klub KomendaSLO70:54(2)70:44(3)disq

M35

Results: 1
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Ivan BublićM35OK KapelaCRO65:07(1)87:33(1)79:29(1)71:34(1)303:43

M35 ULTIMATE

Results: 7
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Tomas NovotnyM35 ULTIMATEOK99 Hradec KrálovéCZE38:02(1)49:38(1)53:39(1)44:05(1)185:24
2.José Manuel García CrespoM35 ULTIMATECOMAESP49:05(2)58:21(2)65:52(2)55:46(2)229:04+43:40
3.Bojan JevševarM35 ULTIMATEOK BrežiceSLO49:16(3)67:00(3)68:22(3)64:35(3)249:13+63:49
4.Roberto LarotellaM35 ULTIMATEGruppo Orientamento CAI XXX Ottobre A.S.D.ITA56:04(4)81:50(5)85:06(5)74:40(5)297:40+112:16
Boris ErženM35 ULTIMATEŠkofjeloški orientacijski klubSLO79:01(4)90:05(7)disq
Igor BončinaM35 ULTIMATEOrientacijski klub Slovenske KonjiceSLO101:22(6)118:39(6)80:15(6)disq
Herfried TrummerM35 ULTIMATEOC FürstenfeldAUT84:31(4)67:46(4)disq

M45

Results: 9
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Igor GavrilovM45Orientacijski klub KomendaSLO38:08(4)51:56(1)49:17(2)40:47(1)180:08
2.Petr JanasM45SK PragaCZE39:53(7)55:03(4)49:27(3)44:46(4)189:09+09:01
3.Jordi Domènech AmorósM45ERMASSETS. Club de muntanya d'EsporlesESP37:06(2)53:59(3)57:45(5)41:46(3)190:36+10:28
4.Gunther DefermeM45hamokBEL38:34(5)60:20(5)53:42(4)51:04(5)203:40+23:32
5.Tihomir SalopekM45OK RisCRO45:35(8)66:41(6)57:45(5)56:07(6)226:08+46:00
Janez PretnarM45Kamniški orientacijski klubSLO37:14(3)dns46:40(1)41:41(2)disq
Marc KerckhofsM45OmegaBEL39:18(6)dnsdisq
Davor PobegaM45OK TivoliSLO58:03(9)83:10(7)78:28(8)mpdisq
Dušan PetrovičM45Orientacijski Klub PolarisSLO34:02(1)53:38(2)67:20(7)disq

M50

Results: 11
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Edgaras VoverisM50Devyni OSKLTU36:05(1)56:56(2)47:25(1)43:25(1)183:51
2.Olaf BinschM50The Hague Orienteering RunnersNED38:51(3)58:12(4)50:20(2)44:12(2)191:35+07:44
3.Siegfried OpetnikM50HSV KLAGENFURTAUT37:55(2)58:02(3)51:09(3)46:31(3)193:37+09:46
4.Stefano BrambillaM50CO2ITA43:09(6)53:29(1)52:19(5)56:16(7)205:13+21:22
5.Herwig AllwingerM50Mariborski OKSLO47:17(8)66:07(7)56:01(6)47:40(4)217:05+33:14
6.Miguel Sáez PlazaM50Club Veleta OrientaciónESP42:45(5)61:54(6)62:45(8)55:33(6)222:57+39:06
7.Paul Pereira RiveroM50COMAESP45:04(7)68:12(8)56:14(7)64:21(9)233:51+50:00
Martin GygaxM50OLG Biberist SOSUI40:12(4)61:25(5)51:31(4)dnsdisq
Bruno ScherrM50HSV Spittal/DrauAUT63:55(10)47:47(5)disq
Alberto GrilliM50Punto NordITAdnsdnsdnsdnsdisq
Christian GotthardtM50HSV Spittal/DrauAUT62:45(8)60:23(8)disq

M50 ULTIMATE

Results: 5
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Georg WittbergerM50 ULTIMATEFSPV Erste BankAUT36:18(1)57:50(3)47:57(2)38:42(2)180:47
2.Markus BieriM50 ULTIMATEOLG PfäffikonSUI38:28(2)51:42(2)50:56(3)47:25(3)188:31+07:44
Raik ZschäckelM50 ULTIMATESV IHW Alex 78 BerlinGERmp47:22(1)43:02(1)36:42(1)disq
Gregor ChudobaM50 ULTIMATEOLC Union ViktringAUT41:42(3)59:24(4)disq
Jurg NiggliM50 ULTIMATEO'JuraFRAmpdisq

M55

Results: 9
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Guttorm EggeM55IL GeoFormNOR34:29(1)49:52(1)49:42(3)40:25(1)174:28
2.Martin OkleM55OLK Piz HasiSUI39:43(2)53:33(2)45:37(1)42:36(2)181:29+07:01
3.Herwig ProskeM55OC FürstenfeldAUT40:31(3)55:49(3)50:15(4)48:14(4)194:49+20:21
4.Jose Angel Ramos RománM55ADOLESP47:45(6)56:04(4)49:13(2)43:15(3)196:17+21:49
5.Christian KoschM55OLV SteinbergGER41:49(4)59:35(5)53:30(5)59:58(5)214:52+40:24
6.Anders KnudsenM55HerlufsholmDEN42:46(5)63:58(6)61:40(6)68:11(7)236:35+62:07
7.Peter KollenbachM55Ski-Club Helsa e.V.GER54:12(7)69:22(7)78:43(7)65:53(6)268:10+93:42
Noldi SchneiderM55ZèlgSUI62:53(8)mp89:43(8)79:47(8)disq
Nikolaj WannerM55OLG SiegerlandGERdnsdnsdnsdnsdisq

M60

Results: 10
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Günter KradischnigM60OLC GrazAUT35:20(1)54:44(2)49:05(3)44:12(2)183:21
2.Thomas DätwylerM60OLG PfäffikonSUI39:25(3)56:05(3)48:28(2)43:04(1)187:02+03:41
3.Arne KristensenM60HerlufsholmDEN36:33(2)51:15(1)49:06(4)50:55(4)187:49+04:28
4.François HueberM60CLUB ORIENTATION STRASBOURG EUROPEFRA45:27(4)57:20(4)46:44(1)66:56(7)216:27+33:06
5.Roman SladičM60Škofjeloški orientacijski klubSLO62:30(5)97:24(5)92:33(6)76:39(8)329:06+145:45
Alex BorM60TitanRUSdnsdnsdnsdnsdisq
Martin BagnessM60Warrior OCGBRdnsdnsdnsdnsdisq
Ivan BoyadzhievM60Mariborski OKSLO70:23(5)61:37(6)disq
Stanko ČuferM60Planinsko Društvo AjdovščinaSLO44:35(3)disq
Ivo KeteM60Planinsko Društvo AjdovščinaSLO58:57(5)disq

M65

Results: 5
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Konrad TonnM65SSV Planeta RadebeulGER33:03(1)47:34(1)46:03(1)61:05(1)187:45
2.Vlado SedejM65OK AzimutSLO46:36(4)68:56(4)78:32(3)70:41(3)264:45+77:00
3.Ezio ParisM65Orienteering Mezzocorona A.S.D.ITA43:11(2)63:58(3)103:53(5)96:53(4)307:55+120:10
Charles NelsonM65OK AzimutSLO43:27(3)58:41(2)59:26(2)disq
Janko LapajneM65OK AzimutSLO79:17(4)61:51(2)disq

M70

Results: 3
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Günther PrommerM70NF BrücklAUT41:36(2)49:29(1)91:44(1)74:29(2)257:18
Corrado MiniottiM70CRAL TRASPORTI TORINESIITA64:00(3)106:08(3)111:52(2)dnfdisq
Wolfgang GermM70NF KühnsdorfAUT39:10(1)52:50(2)54:18(1)disq

OPEN A

Results: 3
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
David ČuferOPEN APlaninsko Društvo AjdovščinaSLO64:02(1)disq
Zoltán MihácziOPEN ATipo Orienteering ClubHUN79:50(1)68:17(2)disq
Katja BabičOPEN AOrientacijski klub KomendaSLOmpdisq

OPEN B

Results: 7
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Milan SeitlerOPEN B43:28(1)65:07(2)55:15(1)49:43(3)213:33
Uroš PetrovičOPEN BOrientacijski Klub PolarisSLO51:52(2)77:36(2)disq
Antónia HolperOPEN BTipo Orienteering ClubHUN106:27(3)128:12(4)disq
Timotej ŠucOPEN BOrientacijski klub KomendaSLO52:29(3)disq
Johannes ChudobaOPEN BOLC Union ViktringAUTmpdisq
Elizaveta ReshetnyakOPEN B45:52(2)disq
Jan DovčOPEN BOK TivoliSLO48:04(1)mp45:46(1)disq

OPEN C

Results: 4
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Andrea HandlováOPEN C46:01(1)45:46(2)44:23(1)48:20(1)184:30
Katja DovčOPEN COK TivoliSLO38:21(1)50:45(2)dnsdisq
Martina PetrovičOPEN COrientacijski Klub PolarisSLOdnsdnsdisq
Maja BlejecOPEN COK TivoliSLO64:00(3)86:04(3)96:03(2)disq

OPEN D

Results: 2
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
Enej ŠucOPEN DOrientacijski klub KomendaSLO19:06(1)disq
Maja BlejecOPEN DOK TivoliSLO49:06(2)disq

W12

Results: 2
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Margarita ZhuravlevaW12Devyni OSKLTU17:38(1)26:56(1)25:20(1)21:02(2)90:56
2.Cristina García GómezW12COMAESP21:22(2)29:40(2)28:38(2)20:21(1)100:01+09:05

W14

Results: 4
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Vendula NovotnaW14OK99 Hradec KrálovéCZE33:39(3)28:36(1)30:47(1)36:00(1)129:02
2.Neža ObidW14OK AzimutSLO29:57(1)29:30(2)47:11(2)42:31(2)149:09+20:07
3.Sarina OkleW14OLK Piz HasiSUI33:09(2)33:20(3)51:48(3)49:00(3)167:17+38:15
4.Nikolina UgrinW14OK TivoliSLO46:19(4)41:58(4)79:36(4)86:29(4)254:22+125:20

W16

Results: 7
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Dorja SalopekW16OK RisCRO30:33(1)35:52(2)39:31(1)31:43(1)137:39
2.Nastja FerlugaW16SSD-AŠZ GAJA orienteeringITA34:29(2)34:14(1)48:31(2)42:36(2)159:50+22:11
3.Isabel Ramos SerranoW16ADOLESP45:23(4)52:10(3)66:01(5)53:00(3)216:34+78:55
4.Feike KerckhofsW16OmegaBEL41:57(3)59:44(7)59:49(4)65:04(4)226:34+88:55
5.Lejla CunjaW16SSD-AŠZ GAJA orienteeringITA56:45(5)59:18(4)59:15(3)89:21(7)264:39+127:00
6.Louisa KollenbachW16Ski-Club Helsa e.V.GER61:58(7)59:28(5)87:28(6)76:13(6)285:07+147:28
Majda VidakovićW16OK KapelaCRO61:06(6)59:38(6)mp74:24(5)disq

W18

Results: 1
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Stella CigniniW18Punto K Orienteering ASDITA44:16(1)61:45(1)56:07(1)47:38(1)209:46

W21A SHORT

Results: 5
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Sabeth KoschW21A SHORTOLV SteinbergGER39:55(1)62:23(1)51:01(1)42:23(1)195:42
2.Elisabeth SchintgenW21A SHORTLuxembourg Orienteering ClubLUX45:41(2)69:42(2)61:17(2)64:33(4)241:13+45:31
3.Barbara KmetecW21A SHORTKamniški orientacijski klubSLO53:29(3)73:50(4)84:53(3)51:18(3)263:30+67:48
4.Cornelia OkleW21A SHORTOLK Piz HasiSUI56:57(4)73:26(3)111:10(4)71:07(5)312:40+116:58
Clarissa KradischnigW21A SHORTOLC GrazAUT44:05(2)disq

W21B

Results: 8
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Jedert JevševarW21BOK BrežiceSLO44:59(3)32:31(1)42:17(1)48:53(1)168:40
2.Alenka Vuga SeljakW21BOrientacijski klub KomendaSLO39:15(1)40:41(2)68:07(3)71:56(2)219:59+51:19
3.Sandra Bergant VidakovićW21BOK KapelaCRO43:33(2)44:01(3)62:36(2)96:24(4)246:34+77:54
4.Tanja KmetecW21BKamniški orientacijski klubSLO75:23(4)55:49(5)74:58(4)87:40(3)293:50+125:10
Karin VoglW21BSV MietrachingGERmpdnsdnsdnsdisq
Barbara ČibejW21BOK AzimutSLO44:19(4)mpdisq
Neža SlugaW21BOrientacijski Klub PolarisSLO105:01(5)disq
Maja ObidW21BOK AzimutSLO77:24(5)85:07(5)dnfdisq

W21E

Results: 6
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Tatsiana VoverieneW21EDevyni OSKLTU48:37(1)66:44(1)55:37(1)47:59(1)218:57
2.Liesbeth Van De VeldeW21EOmegaBEL59:41(2)75:12(2)63:45(2)61:33(2)260:11+41:14
3.Polona JezeršekW21EOrientacijski klub KomendaSLO70:57(3)92:50(4)84:11(3)70:33(4)318:31+99:34
4.Zala Serženta SeljakW21EOK AzimutSLO80:30(4)92:31(3)89:41(4)100:19(5)363:01+144:04
5.Karin CesconW21EPunto K Orienteering ASDITA81:10(5)119:17(5)100:30(5)69:36(3)370:33+151:36
Alina NiggliW21EO'JuraFRAdnsdnsmpdnsdisq

W35

Results: 7
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Nancy WenderickxW35hamokBEL46:07(3)62:09(1)71:29(2)48:41(1)228:26
2.Martina NovotnaW35OK99 Hradec KrálovéCZE44:35(2)63:59(2)71:40(3)50:16(2)230:30+02:04
3.Anica HribarW35OK BrežiceSLO50:25(4)68:02(3)69:32(1)62:35(3)250:34+22:08
4.Helena PluymersW35TROL BelgiumBEL42:47(1)78:57(4)78:46(4)66:22(4)266:52+38:26
5.Kaisa KarawatskiW35SU Schöckl GrazAUT63:35(5)132:30(5)157:46(5)114:40(6)468:31+240:05
Ana PlavčakW35Škofjeloški orientacijski klubSLO109:32(5)disq
Cristina OteroW35SURCO-CLUBESPdnsdnsdnsdnsdisq

W35 ULTIMATE

Results: 1
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Daria NiggliW35 ULTIMATEO'JuraFRA54:02(1)74:24(1)87:20(1)55:17(1)271:03

W45

Results: 8
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Daniela ZschäckelW45SV IHW Alex 78 BerlinGER35:44(1)48:39(1)49:25(3)39:16(1)173:04
2.Tzvetanka VassilevaW45A.S.D. Arco di cartaITA37:36(3)58:55(3)45:14(1)44:10(3)185:55+12:51
3.Audrun UtskarpenW45IL GeoFormNOR39:38(5)61:09(4)48:24(2)42:38(2)191:49+18:45
4.Sophie Antoine-delaumeW45OPA MONTIGNYFRA37:10(2)61:54(5)51:49(4)53:51(5)204:44+31:40
5.Ursina MathysW45ZèlgSUI39:17(4)57:44(2)60:27(5)50:02(4)207:30+34:26
6.Tünde AllwingerW45Mariborski OKSLO56:09(7)79:41(6)68:15(6)62:10(7)266:15+93:11
7.Marian Roldán ParejaW45COMAESP46:01(6)86:05(7)82:45(7)55:30(6)270:21+97:17
Irma PretnarW45Kamniški orientacijski klubSLO68:09(8)123:26(8)dnf86:34(8)disq

W50

Results: 7
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Mietta GroeneveldW50The Hague Orienteering RunnersNED59:22(3)66:49(2)67:09(2)53:35(1)246:55
2.Sibylle BieriW50OLG PfäffikonSUI51:06(2)72:55(4)69:06(3)55:37(2)248:44+01:49
3.Iris KoschW50OLV SteinbergGER65:27(6)69:49(3)70:13(4)83:19(4)288:48+41:53
4.Brigitte Dersch-KollenbachW50Ski-Club Helsa e.V.GER64:10(5)90:03(6)94:01(5)71:24(3)319:38+72:43
5.Toninaina Santamaria VillalongaW50ERMASSETS. Club de muntanya d'EsporlesESP63:29(4)118:38(7)113:44(6)98:47(6)394:38+147:43
Gygax RegulaW50OLG Biberist SOSUI38:25(1)55:17(1)48:29(1)dnsdisq
Isabel Serrano RicoW50ADOLESP67:55(7)82:20(5)mp88:24(5)disq

W55

Results: 2
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Tine Meyhoff PetersenW55HerlufsholmDEN46:28(1)91:57(1)73:54(1)62:19(1)274:38
Hildegard ScherrW55HSV Spittal/DrauAUT97:38(2)66:18(2)disq

W60

Results: 2
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
Alexandra WannerW60OLG SiegerlandGERdnsdnsdnsdnsdisq
Elisabeth SteinlechnerW60OC FürstenfeldAUT50:24(1)66:29(1)mpdisq

W65

Results: 2
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Gisela TonnW65SSV Planeta RadebeulGER42:47(1)57:40(1)59:36(1)54:09(1)214:12
Lucia BragagnaW65Orienteering Mezzocorona A.S.D.ITA92:32(2)104:54(2)dnfdnsdisq

W70

Results: 2
Pos.NameClassClubCountryTime 1Time 2Time 3Time 4Time
1.Martha PrommerW70NF BrücklAUT46:11(1)63:02(1)114:07(1)63:38(1)286:58
Rita MargairaW70CUS TORINO ORIENTEERINGITA71:09(2)102:43(2)mp109:24(2)disq